Prevajanje obsega številne vrste prevajanj. Prvi način delitve prevajanja je glede na jezikovno kombinacijo, za katero potrebujemo prevod. Zelo pogosto jezikovna kombinacija je npr. prevajanje iz angleščine v slovenščino in iz slovenščine v angleščino. Drug način delitve prevajanje je glede na vrsto teksta. Če gre pri tekstu za pravno besedilo, tako npr. govorimo o prevajanju pravnih besedil. Druga vrsta prevajanja je npr. prevajanje tehničnih besedil, kot so npr. navodila za uporabo naprav. Seveda pa so številna druga vrsta prevajanj besedil.
Post a Comment